Okay, Grandpa, let's get you back to bed

Every time I have to do business in Windhelm, this guy seems to just follow me around and repeat that line unprompted. Just walking around town, muttering his madness mantra.